《小猪佩奇》舞台剧全新第二季来了！家庭亲子套票六一上线，最高可省441元！-本地-飞渝网

微信图片_20190531124357.jpg

风靡全球180多个国家

数千万宝宝最喜欢的小伙伴

纯正英伦血统！

英国Entertainment One校阅审定

连续4年获得英国学院奖“学龄前动画奖”

它就是全宇宙人气偶像——《小猪佩奇》！

《小猪佩奇》舞台剧全新第二季

这个六一来啦！

家庭亲子套票来袭

最高可省441元！

全球坐拥超过1亿粉丝，豆瓣评分8.8-9.1

现在将第二季舞台剧首轮巡演放在了中国。

【Happy Kids乐童&小橙堡】

佳能炫飞•2019英国正版引进

《小猪佩奇舞台剧-完美的下雨天》中文版

微信图片_20190531124446.jpg

　　为了能让孩子们更多的了解《小猪佩奇舞台剧-完美的下雨天》，我们采访了制作人和导演。

小编：舞台剧是如何做到动画的还原的呢？

制作人：为了让舞台剧还原动画的2D效果，我们会凸显某些舞台局部的画面，做成3D立体效果。从偶型、人物身上的带的小玩偶、卧室、客厅、挂墙的时钟、窗户等等，可以呈现一种立体感，让孩子增加想象力的感觉。这也是比起《小猪佩奇1佩奇的欢乐派对》最大的不同之处。

小编：这部剧最难的部分是什么呢？

制作人：最难的就是3D的还原。因为看动画的时候是只有2D的设置概念和平面图案，但是还原3D的时候要设置这个人物长多胖，长多高，长成什么样子的，是最难拿捏的地方。

小编：你是如何表达下雨天的呢？

制作人：其实舞台剧是用不同的元素通过听觉和视觉等等来呈现的，这次除了舞美上画面的呈现，也会通过道具、灯光一起加强大家对下雨、打雷的想象。这些效果都非常有趣。

小编：你最喜欢的是哪一个场景呢？

制作人：这次演出里，第一次出现了小猪佩奇的房间。这个房间特别做了浮雕效果，把床、被子也做了拟真的效果。很值得大家一起看下。

小编：小猪佩奇这次的舞蹈最难的地方是什么呢？

制作人：其实在一（小猪佩奇1）的时候是一段舞蹈一段戏一段舞蹈这样的结构在编排。但是，这次是用歌舞剧的形态，需要一边演戏和一边跳舞，演员大部分的时间都是在做舞蹈和戏剧结合的呈现，这个是对演员最困难的地方。

小编：这次练舞过程中有没有发什么什么有趣的事情呢？

制作人：这次我们邀请了来自澳大利亚的原创的编舞老师，因为一直需要翻译，刚开始前3天其实是听不太懂的，需要和翻译一起磨合，然后再来进入习惯的工作方式，以及对小猪佩奇舞蹈的一些概念，这个最难的部分是要找到一个和外国老师相处的桥梁和连接点。最后再达成编舞老师想要达成的状态。

小编：你最喜欢小猪佩奇哪一只舞蹈呢？

制作人：一起来吧！（笑），小猪佩奇里面，有一只舞蹈叫《一起来吧》那只舞蹈看完就会让你觉得，我要一起来蹦蹦跳跳的。

小编：有什么相对观众们说的吗？

制作人：希望小猪佩奇的舞台剧可以让不管是爸妈还是孩子，可以带来有别于家庭游戏的休闲娱乐，来剧场不单单只是看戏，看小猪佩奇也可以在教育方面让爸妈知道小猪佩奇可以带给我们更多的知识。也很期待爸爸妈妈和孩子们可以一直支持小猪佩奇。

小编：觉得小猪佩奇舞台剧比动画更有意思的地方是什么？

导演：跟动画片最大的不一样就是“真实的临场感”，动画片里每一次打开都是一样的，但是舞台剧每一次跟佩奇的互动都是最真实的，只有来剧场里面才会感受到，这就是舞台剧的魅力。

小编：和第一部舞台剧《佩奇的欢乐派对》有哪些不一样的地方呢？

导演：加了非常多新的元素，角色的部分增加了小兔瑞贝卡，有很多好朋友的戏份；服装方面也有医生护士的服装和小玩具；场景方面增加了房间的场景，有很多关于好朋友之间的戏剧情节。

小编：你最喜欢的是哪个片段呢？

导演：有一个片段，歌曲叫做《想象力》。这个部分需要借由现场观众的互动，请大家提供“回收道具”，然后我们在舞台上用这些道具做改编，让家里面的东西变成玩具。

2、想通过本次演出传达什么样的理念？希望孩子能够在本演出中获得什么？

导演：这次的名字，叫做完美的雨天，孩子很多时候都不能做，但是通过和家人的互动，就可以创造很多美好的回忆。所以这次的有很多的故事情节和片段都选择在家里。

小编：在创作过程中有什么有趣的事情吗？

导演：在配音老师负责配彩色鹦鹉波利的时候，要同时学鹦鹉叫声，也要学别人说话，也要学台下观众的说话，也要学猪叫。录音的时候就分不清楚是鸟的声音还是猪的声音，是一种各式各样的状况出现在录音室里面，我觉得非常有趣。

小编：小猪佩奇为什么会喜欢跳泥坑呢？

导演：大部分的小孩都有好奇心，想要踩泥坑，甚至不会担心自己的鞋子是不是会玩湿。在小猪佩奇的原创动画里面，其实是想要孩子多接触大自然本身产生的东西，这些接触是对孩子的一种学习和互动，这些都是最自然的一个玩具。

小编：你是如何把一个英式儿童动画做到符合中国观众口味的呢？

导演：在英国原版的动画里面，主要是以“戏”跟“歌”为主，而本次创作，我们加了很多互动的元素，让中国的观众可以跟舞台上的角色距离更紧密的互动，让孩子投入到故事中。

小编：小猪佩奇是如何把讨厌的下雨天变成完美的下雨天的呢？

导演：这种转变其实就是强调一个观念。佩奇的妈妈总是会在当佩奇有负面情绪产生的时候，第一时间不是会去指责她，而是会换一个方式，而是让孩子有一个发表自己喜欢的意见的时间，然后提议大家来做一个家庭的剧院，带领孩子情绪的转变完成另外一件事情，让家里变得好玩。

小编：你最喜欢的是哪一个情节呢？

导演：有一个情节，就是鹦鹉波利把唱片叼走了。这个道具是一个关键道具，大家很担心这个关键道具，很慌张。到底没有了关键道具的时候，这个事情还可以继续进行下去吗？还是没有这个道具也要进行？我觉得这个情节非常有意思。

小编：你有什么想对观众朋友说的吗？

导演：《小猪佩奇》的动画和舞台剧都在传达一种观念，就是在一起自然的跟家人跟朋友生活。所以我们可以从中看到很多自己的影子，所以会很开心，甚至有时候会跟着情节哈哈笑。我们其实是想通过这个舞台剧告诉大家，生活中其实很多的小事情都可以很美好。当观众来剧场看这出戏的时候，可以从中感到生活上点点滴滴，不但可以看到完美的雨天，也可以获得一个“完美的经验”。

小猪佩奇中文版舞台剧第二季即将在六一登陆中国，

进行全球首演。

作为小猪佩奇的头号粉丝们，一定不要错过咯。

# 小猪佩奇中文版舞台剧 # 第二部来了！

— 全新剧情快乐不停，点亮你的奇妙周末—

微信图片_20190531124625.jpg